Tuberculous uveitis

In recent years, ocular involvement due to TB has re-emerged. Tuberculous uveitis is a readily treatable disease and the consequences of delay in either ocular or systemic diagnosis can be very serious for the patient. It is important to have a high index of suspicion of the diagnosis in patient with unexplained chronic uveitis and this will be influenced by the socio-economic circumstances, family history, ethnic origin, and previous medical history of the patient. Treatment with antituberculous therapy combined with systemic corticosteroids resolves inflammation without recurrences after medical therapy

Tuberculous uveitis at a referral center in southeastern Brazil / Uveíte por tuberculose em um centro de referência no Sudeste do Brasil

OBJETIVO: Descrever a ocorrência de uveíte por tuberculose (UTB) em um centro de referência em Minas Gerais, Brasil. MÉTODOS: Um total de 16 pacientes (idade > 15 anos) atendidos consecutivamente de janeiro de 2001 a julho de 2004 no Centro de Referência de Uveíte do Estado de Minas Gerais para avaliação diagnóstica de uveíte foi selecionado para este estudo. Foram coletados dados demográficos e clínicos, assim como dados sobre avaliação para toxoplasmose, sífilis e doenças reumatológicas, teste tuberculínico e sorologia anti-HIV. RESULTADOS: Dos 16 pacientes, 11 (69 por cento) tinham UTB. História prévia de contato com tuberculose pulmonar foi relatada por 72 por cento (8/11) dos pacientes do grupo com UTB e por 20 por cento (1/5) dos pacientes do grupo sem UTB. Embora a razão de chances para essa associação tenha sido de 10,67 (IC95 por cento: 0,59-398,66), o valor de p apresentou significância limítrofe (0,078). Não houve diferença quanto ao quadro ocular inflamatório e ao resultado do teste tuberculínico entre os pacientes com UTB e os sem UTB. Todos os pacientes tinham sorologia negativa para o HIV e foram acompanhados por 2 anos. CONCLUSÕES: Neste estudo, a história prévia de contato com tuberculose pulmonar foi de grande ajuda para o diagnóstico da UTB.

OBJECTIVE: To describe the occurrence of tuberculous uveitis (TBU) at a referral center in the state of Minas Gerais, Brazil. METHODS: A total of 16 consecutive patients (>15 years of age) who underwent diagnostic evaluation of uveitis between January of 2001 and July of 2004 at the Minas Gerais State Referral Center were selected for study. Demographic and clinical data, as well as data related to screening for toxoplasmosis, syphilis, and rheumatologic diseases, together with the results of tuberculin skin testing and HIV testing, were collected. RESULTS: Of the16 patients evaluated, 11 (69 percent) were found to have TBU. A history of contact with pulmonary tuberculosis was reported by 8 (72 percent) of the 11 patients with TBU and by 1 (20 percent) of the 5 with non-TBU. Although the odds ratio for this association was 10.67 (95 percent CI: 0.59-398.66), the p value was borderline significant (p = 0.078). There was no difference between the patients with TBU and those with non-TBU in terms of the status of ocular inflammation or the tuberculin skin testing results. All of the patients were HIV negative and were monitored for two years. CONCLUSION: In this study, a history of contact with pulmonary tuberculosis proved to be useful in diagnosing TBU.

Alterações oculares em pacientes com tuberculose / Ocular manifestation in patients with tuberculosis

OBJETIVO: Analisar os achados clínicos da tuberculose ocular e seus aspectos epidemiológicos. MÉTODOS: Foram revisados prontuários médicos de pacientes que foram atendidos no Departamento de Oftalmologia - setor de Uveíte e AIDS da Unifesp-EPM, São Paulo, Brasil, entre janeiro de 1999 e julho de 2002 e que tiveram diagnóstico de tuberculose ocular. Foram inclusos os pacientes que apresentaram PPD forte reator, epidemiologia positiva para tuberculose e lesão ocular que melhorou com tratamento específico. RESULTADOS: Foram analisados prontuários médicos de 17 pacientes, sendo 12 (70,6 por cento) do sexo feminino. A idade média foi de 54 (24-84) anos. O tempo médio entre o início dos sintomas e a primeira consulta foi de 100 dias. Os achados oculares foram inespecíficos nesta ocasião mas prevaleceram as alterações de segmento anterior e 41 por cento dos pacientes apresentavam sinais de tuberculose sistêmica. Alterações como glaucoma, descolamento de retina e hemorragia vítrea foram responsáveis pela redução da acuidade visual. CONCLUSÃO: Embora pouco prevalente, a tuberculose ocular apresenta morbidade elevada. A inespecificidade da apresentação clínica da doença ocular pode atrasar o seu diagnóstico.

Tubercúlide oftalmológica tratada com dessensibilização tuberculínica / Ophthalmologic tuberculid treated with desensitization to tuberculin

Os autores relatam um caso de tubercúlide tratada com dessensibilização tuberculínica, com excelente resposta à terapia. Os sintomas oculares regrediram e o PPD recuou de 19mm para 7mm. A terapia de dessensibilização com PPF é a principal terapia para tubercúlide. Pode-se utilizar também os tuberculos táticos e(ou) monoterapia com isoniazida e corticóides.

Case report of ophthalmologic tuberculid treated by desensitization to tuberculin with excellent answer to this therapy. The ocular manifestations disappeared and tuberculin skin test has changed from 19mm to 7mm. Tuberculin desensitization is the main therapy to tuberculids. We can also use antituberculosis agents and(or) isoniazid monotherapy and corticosteroids.

Escleritis tuberculosa. Presentación de un caso en una niña de diez años de edad: revisión de la literatura / Tuberculous scleritis. report of a case in a ten-year old girl: review of the literature

Niña de diez años de edad. Tenía un ojo enrojecido desde hace cinco años y disminución marcada de la visión. Había recibido antibióticos y esteroides sin éxito. Diagnosticada como escleritis tuberculosa, fue tratada con antifímicos con éxito. Recuperó la visión y desapareció la escleritis. El diagnóstico se hizo en base a los antecedentes familiares y a una prueba dérmica PPD positiva